{"id":419,"date":"2025-03-13T21:46:23","date_gmt":"2025-03-13T21:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bozani.org\/?page_id=419"},"modified":"2026-01-16T10:51:06","modified_gmt":"2026-01-16T10:51:06","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d8%a7%d8%aa%d9%8a%d8%a9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bozani.org\/en\/%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d8%a7%d8%aa%d9%8a%d8%a9\/","title":{"rendered":"Curriculum Vitae"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KHAIRI BOZANI<\/h2>\n

Full Name:<\/strong> Khairi Elias Ali Hasan Al Isso
\nDate and Place of Birth:<\/strong> 01-07-1970, Bozan Village, Alqosh District, Nineveh Governorate, Iraq.<\/p>\n\n

\n\n

Education<\/h3>\n
    \n
  • Currently:<\/strong> PhD Researcher in International Relations, Near East University, Nicosia, Cyprus.<\/li>\n
  • 2023:<\/strong> Master's in International Relations (Thesis Title: Soft Power in International Politics - China's Strategy as a Model), Near East University, Nicosia, Cyprus.<\/li>\n
  • 1995:<\/strong> Bachelor's in Kurdish Language and Literature, College of Arts, Salahaddin University, Erbil.<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Professional Experience and Government Positions<\/h3>\n
      \n
    • Currently:<\/strong> Advisor at the Presidency of the Kurdistan Region.<\/li>\n
    • 2022 – 2023:<\/strong> Advisor for Yazidi Affairs at the Ministry of Endowments and Religious Affairs, Kurdistan Regional Government.<\/li>\n
    • 2008 – 2022:<\/strong> Director General of Yazidi Affairs at the Ministry of Endowments and Religious Affairs, Kurdistan Regional Government.<\/li>\n
    • 1997 – 2008:<\/strong> Teacher of Kurdish Language and Literature at Malta High School and the Institute of Fine Arts in Duhok.<\/li>\n<\/ul>\n\n

      Journalistic and Media Work<\/h3>\n
        \n
      • Founder and Editor-in-Chief of (Sot Lalish) newspaper in Kurdish and Arabic (founded 2003).<\/li>\n
      • Founder and License Holder of (Spi) newspaper in Kurdish (founded 2012).<\/li>\n
      • Former Editor-in-Chief of (Lalish) magazine issued by the Lalish Cultural Center.<\/li>\n
      • Worked as an editor and then in charge of two pages in (Peyman) newspaper (1997-2003).<\/li>\n
      • Member of the editorial board of (peyv) literary magazine.<\/li>\n
      • Writer of daily columns in newspapers (Sot Lalish, Peyman, Evro, Waar, Neumagazin).<\/li>\n
      • Preparation of television and radio programs: (Cocktail), (\u00e7ira), and (mehder).<\/li>\n<\/ul>\n\n

        Civil Society Work<\/h3>\n
          \n
        • 2015 - Currently:<\/strong> Founder and Executive Director of (Damdam) Foundation for Humanitarian Relief in Erbil (Consultative Status with the United Nations).<\/li>\n
        • 2004 \u2013 2005:<\/strong> \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0644\u0627\u0644\u0634 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a.<\/li>\n
        • 2005:<\/strong> One of the founders and Vice President of Duhok Cultural Center.<\/li>\n
        • 2004 – 2005:<\/strong> Lecturer at (Concordia) Organization for Peace and Democracy.<\/li>\n<\/ul>\n\n

          Memberships<\/h3>\n
            \n
          • Advisor to the European Center for Middle East Studies \u2013 Germany.<\/li>\n
          • Member of the International Union of Creators \/ Iraq.<\/li>\n
          • Member of the International Federation of Journalists, and the Kurdistan Journalists Syndicate.<\/li>\n
          • Member of the Kurdish Writers Union \/ Duhok.<\/li>\n
          • Member of Writers Without Borders \/ Middle East.<\/li>\n
          • Certified International Trainer at the Iraqi Creators Syndicate.<\/li>\n<\/ul>\n\n

            Honors and Awards<\/h3>\n
              \n
            • 2013:<\/strong> Honor from the Kurdistan Parliament.<\/li>\n
            • 2012:<\/strong> Appreciation award from the Belgian Senate.<\/li>\n
            • 2010:<\/strong> Certificate of Appreciation from the United States of America.<\/li>\n
            • 2009:<\/strong> Honor from the Presidency of Duhok Municipality.<\/li>\n<\/ul>\n\n

              Publications and Printed Works<\/h3>\n

              First: Literary Creativity<\/strong><\/p>\n

                \n
              • (She Left Me Again) - Poetry (2001).<\/li>\n
              • (Wave of Black Sands) - Short Stories (2018).<\/li>\n
              • (An Arrow and Two Targets) - Short Stories (2019).<\/li>\n
              • (Lamps of Love and Life) - Short Stories (2020).<\/li>\n
              • (It Was and It Was Not) - Short Stories (2020).<\/li>\n
              • (Letters of Twilight) - Short Stories (2021).<\/li>\n
              • Sips of Coffee - Short Stories (2023).<\/li>\n
              • The Complete Collection of Khairi Bozani's Stories (Vol 1) - Egypt (2023).<\/li>\n
              • I Forgot to Forget - Short Stories - Cairo (2025).<\/li>\n<\/ul>\n\n

                Second: Translation and Research<\/strong><\/p>\n

                  \n
                • Translations of works by Aziz Nesin and Ahmed Ismail.<\/li>\n
                • Soft Dragon Fangs - Master's Thesis - Cairo (2025).<\/li>\n
                • (Prince Jaafar Al-Dasni) - Historical Research (2011).<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629: \u062e\u064a\u0631\u064a \u0628\u0648\u0632\u0627\u0646\u064a (KHAIRI BOZANI) \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644: \u062e\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u064a\u0627\u0633 \u0639\u0644\u064a \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644 \u0639\u064a\u0633\u0648 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629: 01-07-1970\u060c \u0642\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0632\u0627\u0646\u060c \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0634\u060c \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0646\u064a\u0646\u0648\u0649\u060c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642. \u0627\u0644\u062a\u062d\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b: \u0628\u0627\u062d\u062b \u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649\u060c \u0646\u064a\u0642\u0648\u0633\u064a\u0627\u060c \u0642\u0628\u0631\u0635. 2023: \u0645\u0627\u062c\u0633\u062a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 (\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629: \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0639\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 – \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0627\u064b)\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":343,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-419","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bozani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bozani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bozani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bozani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bozani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bozani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":944,"href":"https:\/\/bozani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/419\/revisions\/944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bozani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bozani.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}