السيرة الذاتية

السيرة الذاتية: خيري بوزاني (KHAIRI BOZANI)

الاسم الكامل: خيري الياس علي حسن ال عيسو
تاريخ ومكان الولادة: 01-07-1970، قرية بوزان، ناحية القوش، محافظة نينوى، العراق.


التحصيل العلمي

  • حالياً: باحث دكتوراه في العلاقات الدولية، جامعة الشرق الأدنى، نيقوسيا، قبرص.
  • 2023: ماجستير في العلاقات الدولية (عنوان الرسالة: القوة الناعمة في السياسة الدولية – استراتيجية الصين نموذجاً)، جامعة الشرق الأدنى، نيقوسيا، قبرص.
  • 1995: بكالوريوس في اللغة والأدب الكردي، كلية الآداب، جامعة صلاح الدين، أربيل.

الخبرة الوظيفية والمناصب الحكومية

  • حالياً: مستشار في رئاسة إقليم كردستان.
  • 2022 – 2023: مستشار لشؤون الإيزيدية في وزارة الأوقاف والشؤون الدينية، حكومة إقليم كردستان.
  • 2008 – 2022: مدير عام شؤون الإيزيدية في وزارة الأوقاف والشؤون الدينية، حكومة إقليم كردستان.
  • 1997 – 2008: مدرس للغة والأدب الكردي في ثانوية مالطا ومعهد الفنون الجميلة في دهوك.

العمل الصحفي والإعلامي

  • مؤسس ورئيس تحرير جريدة (صوت لالش) باللغتين الكردية والعربية (تأسست 2003).
  • مؤسس وصاحب امتياز جريدة (سبى spȋ) باللغة الكردية (تأسست 2012).
  • رئيس تحرير سابق لمجلة (لالش) الصادرة عن مركز لالش الثقافي.
  • عمل محرراً ثم مسؤولاً لصفحتين في جريدة (بيمان) (1997-2003).
  • عضو هيئة تحرير مجلة (peyv) الأدبية.
  • كاتب زوايا يومية في صحف (صوت لالش، بيمان، أفرو، وار، نيومكزين).
  • إعداد برامج تلفزيونية وإذاعية: (كوكتيل)، (çira)، و (mehder).

العمل في المجتمع المدني

  • 2015 – حالياً: مؤسس والمدير التنفيذي لمؤسسة (دمدم) للإغاثة الإنسانية في أربيل (صفة استشارية لدى الأمم المتحدة).
  • 2004 – 2005: رئيس مركز لالش الثقافي والاجتماعي.
  • 2005: أحد مؤسسي ونائب رئيس مركز دهوك الثقافي.
  • 2004 – 2005: محاضر في منظمة (كونكورديا) للسلام والديمقراطية.

العضويات

  • مستشار المركز الأوروبي لدراسات الشرق الأوسط – ألمانيا.
  • عضو الاتحاد الدولي للمبدعين / العراق.
  • عضو نقابة الصحفيين الدولية، ونقابة صحفيي كردستان.
  • عضو اتحاد أدباء الكرد / دهوك.
  • عضو منظمة كتاب بلا حدود / الشرق الأوسط.
  • مدرب دولي معتمد في نقابة المبدعين العراقيين.

التكريم والجوائز

  • 2013: تكريم من برلمان كردستان.
  • 2012: جائزة تقديرية من مجلس الشيوخ البلجيكي.
  • 2010: شهادة تقديرية من الولايات المتحدة الأمريكية.
  • 2009: تكريم رئاسة بلدية دهوك.

المؤلفات والأعمال المطبوعة

أولاً: الإبداع الأدبي

  • (هجرتني ثانية) – شعر (2001).
  • (موجة الرمال السوداء) – قصص قصيرة (2018).
  • (سهم وهدفان) – قصص قصيرة (2019).
  • (قناديل الحب والحياة) – قصص قصيرة (2020).
  • (كان ولم يكن) – قصص قصيرة (2020).
  • (رسائل الشفق) – قصص قصيرة (2021).
  • رشفات قهوة – قصص قصيرة (2023).
  • المجموعة الكاملة لقصص خيري بوزاني (ج1) – مصر (2023).
  • نسيت أن أنسى – قصص قصيرة – القاهرة (2025).

ثانياً: الترجمة والبحوث

  • ترجمات لأعمال عزيز نسين وأحمد إسماعيل.
  • أنياب التنين الناعمة – رسالة ماجستير – القاهرة (2025).
  • (الأمير جعفر الداسني) – بحث تاريخي (2011).